Bonsoir, j'aurais besoin d'aide pour traduire la phrase suivante en espagnol svp : Je ne pense pas qu'ils utilisent les réseaux sociaux avec leurs têtes parce q
Espagnol
claramattana2402
Question
Bonsoir, j'aurais besoin d'aide pour traduire la phrase suivante en espagnol svp :
Je ne pense pas qu'ils utilisent les réseaux sociaux avec leurs têtes parce qu'ils font leurs devoirs avec Google.
Merci d'avance!!! ( j'ai essayer de faire la phrase mais je crois que je me suis trompée donc j'aimerais bien savoir comment vous vous la traduisez )
Je ne pense pas qu'ils utilisent les réseaux sociaux avec leurs têtes parce qu'ils font leurs devoirs avec Google.
Merci d'avance!!! ( j'ai essayer de faire la phrase mais je crois que je me suis trompée donc j'aimerais bien savoir comment vous vous la traduisez )
2 Réponse
-
1. Réponse gs599759
no creo que usen les redes sociales con la cabeza porque hacen su tarea con google -
2. Réponse david2006
c'est en espagnol
traduction:
No creo que usen las redes sociales con la cabeza porque hacen su tarea con Google.