Bonjour excusez-moi de vous déranger mais cherche l’origine de la lettre « x » au pluriel (par exemple dans chevaux). Merci d’avance

Réponse:

La consonne l suivie d'une autre consonne, en l'occurrence le s dans le cas du pluriel, s'est transformée en u (que l'on prononçait ou en latin). Cheval prit donc pour pluriel le mot chevaus. ... Cela a donné chevaux au pluriel.